| มองมังกรปรับทัพ เล็งรับโอกาสภาคธุรกิจ |
|
|
|
| Thursday, 25 February 2016 09:39 | |||
|
ศูนย์วิจัยเศรษฐกิจและธุรกิจ ธนาคารไทยพาณิชย์ (อีไอซี) ออกบทวิเคราะห์ เรื่อง มองมังกรปรับทัพ เล็งรับโอกาสภาคธุรกิจ โดยระบุว่า ในเดือนมีนาคม 2559 จีนจะเผยแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปี ฉบับที่ 13 (2559-2563) อย่างเป็นทางการ เพื่อให้สอดคล้องกับการปรับโครงสร้างไปสู่ “new normal” ที่เน้นการเติบโตอย่างยั่งยืน ซึ่งจะพลิกโฉมโครงสร้างทางเศรษฐกิจโลกอย่างมากในทศวรรษข้างหน้า ในฐานะที่ไทยพึ่งพาเศรษฐกิจโลกในระดับสูงและมีจีนเป็นพันธมิตรทางการค้าและการลงทุนที่สำคัญอันดับต้นๆ ของประเทศ อีไอซีแนะผู้ประกอบการไทยควรจับตามองอย่างใกล้ชิดเพื่อรับมือกับพลวัตทางเศรษฐกิจที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปได้อย่างทันท่วงที
แม้ว่าปัจจุบันจีนจะมีการเติบโตที่ชะลอตัวลง แต่อีไอซีมองว่าบทบาทของจีนในเวทีโลกกลับจะทวีความสำคัญมากขึ้นจากแผนการปฏิรูปของจีนภายใต้การนำของประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ในช่วง 10 กว่าปีที่ผ่านมา เศรษฐกิจจีนขยายตัวในระดับสูงโดยเฉลี่ยกว่า 9% ต่อปี จากแรงขับเคลื่อนหลักในภาคการลงทุน แต่เมื่อการลงทุนชะลอตัว หลายภาคอุตสาหกรรมจึงมีกำลังการผลิตส่วนเกินจนเกิดภาวะอุปทานล้นตลาด ทำให้จีนตระหนักว่าการพึ่งพาการลงทุนไม่ใช่การเติบโตที่ยั่งยืนของเศรษฐกิจอีกต่อไป โดยในการประชุม 5th Plenum ที่ผ่านมา ในเดือนตุลาคม 2558 รัฐบาลจีนได้วางแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปีข้างหน้า (2559-2563) ซึ่งตั้งเป้าให้เศรษฐกิจจีนเติบโตโดยเฉลี่ย 6.5% ต่อปี เพื่อที่จะทำให้ GDP ต่อประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 2 เท่าได้ทันภายในปี 2563 โดยอีไอซีมองว่า จีนจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญระดับโลก 3 มิติด้วยกัน ได้แก่ 1) การเพิ่มบทบาทจีนในตลาดทุนโลก 2) การยกระดับจากผู้ผลิตสินค้าพื้นฐานเป็นผู้นำทางนวัตกรรมและเทคโนโลยีระดับสูง 3) การเพิ่มจำนวนของผู้มีรายได้ปานกลางที่จะกระตุ้นภาคการท่องเที่ยว ที่อยู่อาศัย และการนำเข้าสินค้าอุปโภคบริโภคในต่างแดน
ในมิติแรก อิทธิพลจากเงินทุนจีนที่หลั่งไหลไปนอกประเทศจีน กำลังทำให้กระแสเงินทุนโลกเปลี่ยนทิศทาง เพราะจีนได้ผันตัวเองเป็นผู้ส่งออกทุนรายใหญ่ของโลกจากเดิมที่เป็นแหล่งรับเงินลงทุนจากต่างชาติ การส่งออกทุนไปต่างประเทศของจีนนั้น แต่เดิมเน้นการลงทุนในอุตสาหกรรมพลังงานเพื่อจัดหาทรัพยากรที่จำเป็นต่ออุตสาหกรรมการผลิต หรือ “โรงงานของโลก” แต่แนวโน้มการลงทุนของจีนในช่วงถัดไปจะมีความหลากหลายมากขึ้น โดยเฉพาะด้านโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสานต่อนโยบายเส้นทางสายไหมยุคใหม่ (One Belt One Road) ด้านการยกระดับความสามารถทางเทคโนโลยี และสินค้าบริการเพื่อตอบรับการขยายตัวของภาคบริโภคของจีน เห็นได้จากมูลค่าการควบรวมกิจการในต่างประเทศ ในช่วง 3 ไตรมาสแรกของปี 2558 ที่ขยายตัวจากปี 2557 ทั้งปีแล้วกว่า 55% อีไอซีจึงมองว่าเม็ดเงินลงทุนในต่างประเทศของจีนยังมีแนวโน้มขยายตัวได้อีกมาก ซึ่งจะยิ่งทำให้เงินหยวนทวีความสำคัญในตลาดการเงินโลกมากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะเดียวกันตลาดทุนและการออกตราสารของจีนก็จะเป็นที่สนใจสำหรับนักลงทุนทั่วโลกเช่นเดียวกัน
มิติที่สอง จีนวางเกมเพื่อยกระดับตนเองขึ้นเป็นผู้นำในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม โดยตั้งเป้าเป็น technological innovation hub ภายในปี 2568 ด้วยการผลักดันนโยบายการรับและถ่ายทอดเทคโนโลยีจากต่างประเทศ (technology transfer) และการสนับสนุนการจัดตั้งธุรกิจเกิดใหม่ด้านเทคโนโลยี (tech start-up) รวมถึงลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนา (R&D) อย่างเต็มที่ ทำให้จีนสามารถเพิ่มบทบาทในการค้าการลงทุนในเวทีโลกด้วยความเป็นผู้นำนวัตกรรมเพื่อผู้บริโภค นวัตกรรมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ และนวัตกรรมทางวิศวกรรมศาสตร์และเทคโนโลยี จีนได้พัฒนาจากการเป็นผู้รับการถ่ายทอดเทคโนโลยี (adopter, adapter) จนสามารถนำเอาเทคโนโลยีเหล่านี้มาวิจัยและพัฒนาต่อยอดให้ดีขึ้นจากต้นแบบเดิม (applier) ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคืออุตสาหกรรมรถไฟความเร็วสูง ซึ่งจีนสามารถสร้างรถไฟที่วิ่งด้วยความเร็วสูงที่สุด และมีระยะรางยาวที่สุดในโลก ในขณะเดียวกันบริษัทใหญ่ๆ ในจีนเริ่มให้ความสำคัญกับการผลิตกลุ่มนักวิจัยระดับปริญญาเอกในสาย STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics) เพิ่มขึ้นหลายพันคน เพื่อสร้างนวัตกรรมใหม่ๆ ประกอบกับการสนับสนุนด้านการวิจัยและพัฒนาอย่างเต็มที่ของทั้งภาครัฐ คิดเป็นงบประมาณกว่า 2 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี ภาคเอกชน จีนกำลังจะกลายไปเป็นผู้คิดค้นนวัตกรรมใหม่ๆ (innovator) ซึ่งเป็นระดับสูงสุดของการพัฒนานวัตกรรมในอนาคตอันใกล้
และในมิติสุดท้าย กลุ่มผู้มีรายได้ปานกลางกับกำลังซื้อมหาศาลกำลังปฏิวัติตลาดผู้บริโภคของจีนเพราะทำให้มีความต้องการสินค้าและบริการต่างๆ จากทั่วโลก รวมทั้งการท่องเที่ยว และที่อยู่อาศัยในต่างแดนที่เพิ่มขึ้น แม้ว่าเศรษฐกิจจีนจะอยู่ในภาวะชะลอตัว แต่การบริโภคในประเทศยังมีแนวโน้มเติบโตได้ดี เห็นได้จากยอดค้าปลีกที่ส่งสัญญาณดีขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปี 2558 รวมไปถึงรายได้ต่อหัวประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยกลุ่มที่มีอิทธิพลคือผู้มีรายได้ปานกลางที่มีจำนวนราว 109 ล้านคน ซึ่งนับว่ามากที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม ผู้บริโภคชาวจีนมีพฤติกรรมการบริโภคที่เปลี่ยนไป โดยหันมาจับจ่ายผ่านช่องทางการค้าออนไลน์ (e-commerce) มากขึ้น ห่วงใยสุขภาพ และต้องการสินค้าที่มีความเฉพาะตัวมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ อีไอซียังคาดว่าผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวกับเด็กและผู้สูงอายุจะโตได้ดีขึ้น จากการเข้าสู่สังคมสูงวัยและการยกเลิกนโยบายลูกคนเดียว ยิ่งไปกว่านั้น ชาวจีนได้เพิ่มความนิยมในการท่องเที่ยวต่างประเทศ และซื้อที่อยู่อาศัยในต่างแดนมากขึ้นเรื่อยๆ อีไอซีมองว่าตลาดผู้บริโภคของจีนทั้งในด้านการบริโภค การท่องเที่ยว และการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์เป็นตลาดที่มีโอกาสในเติบโตอย่างมากสำหรับผู้ประกอบการไทย
จะเห็นได้ว่าจีนกำลังช่วงชิงบทบาทและความสำคัญในเวทีโลกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และกำลังก้าวผ่านกับดักรายได้ปานกลาง โดยใช้บริบทของการบริโภคภายในประเทศเป็นตัวขับเคลื่อน โดยอีไอซีมองว่า ผู้ประกอบการไทยควรมองหาโอกาสเสนอสินค้าและบริการเพื่อตอบโจทย์ผู้บริโภคชาวจีนยุคใหม่ รวมไปถึงพัฒนาความสามารถด้านเทคโนโลยี และเตรียมความพร้อมในการรองรับเงินทุนที่จะหลั่งไหลเข้ามาในหลากหลายธุรกิจ เพื่อให้ไทยสามารถปรับตัวให้ทันกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปของจีน และเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่ธุรกิจและเติบโตไปพร้อมกับจีนได้อย่างยั่งยืนในอนาคต
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Eyes on reshaping China: illuminating opportunities for Thai businesses
In March 2016, China will officially announce its 13th five-year plan for social and economic development. China is undergoing a major restructuring of its economic strategy toward a "new normal" that focuses on more sustainable GDP growth to become a global economic power. Its transition will have widespread ramifications throughout the world. Thai economy depends heavily on global economy with China as a key trade and investment partner. Thai businesses should stay well informed about the new developments in China and adapt their strategies and tactics according to the emerging dynamics.
Despite China’s GDP slowdown, SCB Economic Intelligence Center (EIC) expects that the economy’s global role will rise as a result of the ongoing reforms, led by President Xi Jinping. For the past decade, Chinese economy has consistently grown on average at 9% per year driven mainly by investment; however, once the driver slowed down, it deemed to have incurred excess production capacity and supply. China then realized that the dependency on investment was no longer a sustainable path. Therefore, during the 5th Plenum in October 2015, the government revealed the 5-year social and economic development plan (2016-2020) targeting to grow the economy by 6.5% per annum in order to double GDP per capita by 2020. EIC views that China will create global-wide impacts on three aspects: 1) increasing China’s role in global capital markets, 2) changing from production of basic goods toward creation of high technology and innovation, and 3) expansion of the middle class, which will boost tourism, real estate, and imports of consumer goods from abroad.
First, the influences of China’s tremendous capital outflow is shifting the tide in global market as it transforms from a major capital recipient to a giant capital exporter of the world. China's capital exports in the past concentrated on investment in the energy sector. The goal then was to secure resources necessary as the world’s "factory". Going forward, China's overseas investment will be distributed across several sectors, including infrastructure, technology and services. Chinese policymakers aim to build a new "Silk Road" (or widely known as One Belt One Road), increase investment in high technology, and grow domestic consumption. This is witnessed by the growing M&A (merger & acquisition) deals over 55% during the first three quarters of 2015 comparing to the whole year of 2014. EIC expects China to invest expansively worldwide that would signify the dominance of Yuan in the context of global capital market; and simultaneously draw attention toward Chinese capital market and bonds from around the globe.
Second, China aims to become a “technological innovation hub” by 2025 through policies to upgrade its capacities in science, technology and innovation. By enforcing technology transfer from abroad as well as supporting tech start-up through R&D financing, China has increased its role in global trade and investment arenas, and has geared up to become the leader in customer-focused innovation, efficient-driven innovation, and technological/engineering-based innovation. Today, China has already moved from simply obtaining technology transfers (adopter, adapter) to become adept at further advancing existing technology using its own R&D (applier). A good example is the development of high-speed trains. China has created the fastest high-speed trains in the world, with the longest track. Meanwhile, local big businesses have started to produce over thousands of Ph.D. researchers in STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics) in order for them to generate new innovation. Moreover, Chinese government fully supports over USD 200 billion budget per year for R&D together with other support from private sectors will clearly pave way for China to become “innovator”, the highest level of innovation development, in a near future.
Finally, the high spending power middle class is revolutionizing the China’s enormous consumer market and driving demand for goods and services from around the world, including tourism and international real estate. Despite China's economic slowdown, domestic consumption continues to grow steadily. This can be seen from a decent signal of retail sales in second half of 2015, as well as the rising income per capita. The main force is its 109 million middle class consumers which are considered biggest in the world. However, Chinese consumers tend to be more sophisticated in selecting goods and services, spend more via e-commerce, care more on health, and demand more customization. Furthermore, EIC foresees that products for young and elderly population will be in high demand because China is entering an aging society and the abolition of the one-child policy will prompt a wave of young population. Beyond China’s rising domestic consumption, tourism and real estate abroad have strong potential to flourish as they come within sight of Chinese consumers. EIC believes that consumption, tourism, and real estate investment are the upcoming markets to grow for Thai businesses.
China has stepped up its role on the world's stage in the past few years and is overcoming the so-called middle-income trap. The economy will turn toward domestic consumption as its key growth engine. EIC suggests Thai businesses must look for new opportunities to offer products and services that meet the emerging demands of modern Chinese consumers, develop new technology to increase competencies, and gear up for an influx of Chinese investment in various industries, so that Thailand can adapt to the new business environment in China, and become a part of China’s global value chain. Thus, grow sustainably with the Chinese economy in the future.
|






![]() | Today | 848 |
![]() | All days | 848 |
Comments